Sumber:projects.worldbank.org
Butiran
Notis Perolehan Khusus
Permintaan untuk Tawaran
Tumbuhan
Reka Bentuk, Pembekalan dan Pemasangan
(Tanpa Prakelayakan)
Majikan: Ethiopian Electric Utility
Projek: Akses kepada Elektrik dan Pencahayaan Teragih di Ethiopia (ADELE)
Tajuk kontrak:Pakej II (A) Perolehan Reka Bentuk Loji, Pembekalan, Pemasangan, Ujian dan Pentauliahan Projek Grid Mini Solar (Penjanaan) dalam 30 grid mini termasuk operasi dan penyelenggaraan selama enam bulan.
negara:Republik Demokratik Persekutuan Ethiopia
No. Kredit: IDA-68570
Nombor RFB:EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A
Dikeluarkan pada:17 Mac 2023
1. YangKerajaanRepublik Demokratik Persekutuan Ethiopiatelah menerimapembiayaan daripada Bank Dunia ke arah kosAkses kepada Elektrik dan Pencahayaan Teragih di Ethiopia (ADELE)dan bercadang untuk menggunakan sebahagian daripada hasil ke arah pembayaran di bawah Kontrak untuk PerolehanPakej II (A), Perolehan Reka Bentuk Loji, Pembekalan, Pemasangan, Ujian dan Pentauliahan Projek Grid Mini Solar (Penjanaan) dalam 30 grid mini termasuk operasi dan penyelenggaraan selama enam bulan.Untuk kontrak ini, Peminjam hendaklah memproses pembayaran menggunakan pembayaran Pembayaran Langsung sebagai kaedah, yang ditakrifkan dalam Garis Panduan Pengeluaran Bank Dunia untuk Pembiayaan Projek Pelaburan, kecuali pembayaran tersebut, yang diperuntukkan oleh kontrak untuk dibuat melalui Surat Kredit.
2. YangUtiliti Elektrik Ethiopia kini menjemput Bida yang dimeterai daripada Pembida yang layak untukPakej II (A) Perolehan Reka Bentuk Loji, Pembekalan, Pemasangan, Ujian dan Pentauliahan Projek Grid Mini Solar (Penjanaan) dalam 30 grid mini termasuk operasi dan penyelenggaraan enam bulandalam 4 Lot dengan tapak projek berikut:
|
|
MG no. |
Wilayah |
Nama Pekan/Kebele/Kampung |
Mengutara |
timur |
PV (kWp) DC sisi min. |
DG (kVA) |
ESS( kWj) min. |
|
Lot-1 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
Amhara |
Embitadegol |
11.85417 |
36.82361 |
75 |
15 |
200 |
|
2 |
Amhara |
Lenbez |
12.09718 |
36.76148 |
275 |
65 |
1,000 |
|
|
3 |
Amhara |
Woku |
11.96649 |
36.60922 |
275 |
65 |
1,000 |
|
|
4 |
Amhara |
Chima |
12.08892 |
36.73543 |
450 |
110 |
1,600 |
|
|
5 |
Amhara |
Gengen |
12.02349 |
36.49202 |
300 |
70 |
1,000 |
|
|
6 |
Amhara |
Abin |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
50 |
800 |
|
|
7 |
Amhara |
Kob |
12.215333 |
38.661175 |
425 |
120 |
1600 |
|
|
8 |
Jauh |
Seula |
12.1948 |
42.0752 |
75 |
15 |
200 |
|
|
Lot-2 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A
|
1 |
SNNP |
Ojemita |
7.00494 |
35.27793 |
850 |
180 |
2,600 |
|
2 |
SNNP |
Techibi |
7.74908 |
35.86250 |
475 |
100 |
1,400 |
|
|
3 |
SNNP |
Kela |
6.318279 |
35.62973 |
200 |
40 |
600 |
|
|
4 |
Oromia |
Jirko |
8.68254 |
35.71937 |
250 |
55 |
800 |
|
|
5 |
Oromia |
Kombolcha |
7.749217 |
35.18991 |
350 |
65 |
1,000 |
|
|
6 |
Oromia |
Qobo Selaja |
7.857711 |
36.30414 |
200 |
45 |
600 |
|
|
7 |
Gambella |
Kankan |
8.037472 |
33.220639 |
700 |
160 |
2,200 |
|
|
Lot-3 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
SNNP |
Mecha |
7.14732 |
36.59937 |
300 |
65 |
800 |
|
2 |
Oromia |
Gona Chala |
7.44334 |
37.15594 |
325 |
65 |
1,000 |
|
|
3 |
Oromia |
Sombo Bedela |
7.404729 |
37.14033 |
325 |
60 |
1,000 |
|
|
4 |
Oromia |
Gona Beyem |
7.455833 |
37.183058 |
650 |
130 |
2,000 |
|
|
5 |
SNNP |
Bubua |
4.46159 |
36.23012 |
125 |
30 |
400 |
|
|
6 |
Sidama |
Hodi boku |
6.241607 |
39.00713 |
525 |
110 |
1,600 |
|
|
7 |
Sidama |
Tarato |
6.413269 |
39.08175 |
550 |
120 |
1,800 |
|
|
Lot-4 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
Oromia |
Torban |
11.85417 |
36.82361 |
125 |
30 |
400 |
|
2 |
Oromia |
Bate |
12.09718 |
36.76148 |
200 |
40 |
600 |
|
|
3 |
Oromia |
Haro oba |
11.96649 |
36.60922 |
225 |
55 |
800 |
|
|
4 |
Oromia |
Haro Gurati |
12.08892 |
36.73543 |
200 |
45 |
600 |
|
|
5 |
Oromia |
Burka Oda |
12.02349 |
36.49202 |
125 |
30 |
400 |
|
|
6 |
Oromia |
Hara Gedebe/Fursa |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
45 |
600 |
|
|
7 |
Somalia |
Bookh |
12.213333 |
38.659583 |
725 |
185 |
2,800 |
|
|
8 |
Somalia |
Ferfer |
12.1948 |
42.0752 |
750 |
160 |
2,400 |
Pembida boleh membuat sebut harga untuk satu atau lebih lot.
3. Pembidaan akan dijalankan melalui perolehan kompetitif antarabangsa menggunakan kaedah pemilihan Request for Bid (RFB) seperti yang dinyatakan dalam "Peraturan Perolehan untuk Perolehan Peminjam IPF dalam Pembiayaan Projek Pelaburan" edisi keempat November 2020 ("Peraturan Perolehan") Bank Dunia dan adalah terbuka kepada semua Pembida yang layak seperti yang ditakrifkan dalam Peraturan Perolehan.
4. Pembida boleh Bida untuk satu atau beberapa lot/kontrak, seperti yang ditakrifkan selanjutnya dalam dokumen bidaan. Pembida yang ingin menawarkan diskaun sekiranya mereka diberikan lebih daripada satu kontrak akan dibenarkan berbuat demikian dengan syarat diskaun tersebut disertakan dalam Surat Tawaran.
5. Pembida layak yang berminat boleh mendapatkan maklumat lanjut daripada Ethiopian Electric
Utiliti dan periksa dokumen tawaran semasa waktu pejabat
Isnin- Khamis 8:00-12:00 hingga 13:00- 17:00 jam
Jumaat: 8:00 -11:30 hingga 13:30 - 17:00 jam
Sabtu: 8:00-12:00 jam di alamat yang diberikan di bawah
6. Dokumen bidaan dalam bahasa Inggeris boleh dibeli oleh Pembida yang berminat selepas mengemukakan permohonan bertulis ke alamat di bawah dan setelah membayar yuran tidak boleh dikembalikan sebanyak Birr 4000.00(Empat Ribu Birr sahaja) atau yang setara dengannya USD 80 (Lapan Puluh USD) atau yang setara dengannya dalam mata wang boleh tukar bebas bermula dari17 Mac 2023.Kaedah pembayaran adalah pembayaran tunai di cek juruwang PPMOataudidepositkan ke akaun Ethiopian Electric Utility: EEU-UEAPNo. Akaun:1000154739312, Commercial Bank of Ethiopia (CBE), cawangan Arbegnoch, untukakaun tempatandanProjek EEU-ADELE No. Akaun 0101181300065, Bank Negara Ethiopia (NBE), kod Swift: NBEETAA,Bank perantara: CITIY BANK/New York Swift kod --CITIUS33 untuk akaun asing. Dokumen tersebut akan diambil oleh wakil tempatan dari alamat yang diberikan di bawah atau akan dihantar kepada pembida melalui perkhidmatan kurier yang telah ditetapkan dan dibayar oleh pembida.
7. Tawaran mesti dihantar ke alamat di bawah pada atau sebelum15 Mei 2023Masa: 2:00 ptg Waktu Tempatan.Tawaran lewat akan ditolak. Pembidaan Elektronik tidak akan dibenarkan. Tawaran akan dibuka secara terbuka dengan kehadiran wakil yang ditetapkan oleh Pembida dan sesiapa sahaja yang memilih untuk hadir di alamat di bawahserta-merta selepas tarikh akhir penyerahan tawaran..
8. Semua Tawaran hendaklah disertakan dengan aKeselamatan Bidaandaripada jumlah berikut:
|
Sr no |
Perihalan Lot |
Jumlah keselamatan bida dalam ( USD) |
|
1 |
Lot-1 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003Wilayah Amhara: (Embitadegol, Lenbez, Woku, Chima, Gengen, Abin, Kob ) & Wilayah Afar (Seula)) |
160,000 (Seratus Enam Puluh Ribu USD) |
|
2 |
Lot-2 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A Rantau SNNP: (Ojemita, Techibi, Kela, Jirko, Kombolcha dan Qobo Selaja) & Wilayah Gambella (Kankan)) |
220,000 (Dua Ratus Dua Puluh Ribu USD) |
|
3 |
Lot-3 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003Wilayah Oromia :( Gona Chala, Sombo Bedela dan Gona Beyem), Wilayah SNNP: (Mecha dan Bubua) & Wilayah Sidama (Hodi boku dan Tarato)) |
205,000 (Dua ratus Lima Ribu USD) |
|
4 |
Lot-4 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003Wilayah Oromia (Torban, Bate, Haro Oba, Haro Gurati, Burka Oda dan Hara Gedebe/Fursa) & Wilayah Somalia: (Bookh dan Ferefer)) |
(190,000 (Seratus Sembilan Puluh Ribu USD) |
9. Semua Tawaran mesti disertakan dengan Pengisytiharan Eksploitasi dan Penderaan Seksual (SEA) dan/atau Pengisytiharan Gangguan Seksual (SH).
10. Semua tawaran mesti disertakan dengan Akuan Prestasi Kerja Paksa dan Akuan Kerja Paksa.
11. Perhatian ditujukan kepada Peraturan Perolehan yang menghendaki Peminjam mendedahkan maklumat mengenai pemilikan benefisial pembida yang berjaya, sebagai sebahagian daripada Notis Anugerah Kontrak, menggunakan Borang Pendedahan Hak Milik Bermanfaat seperti yang disertakan dalam dokumen bidaan.
12. Pembida hendaklah memenuhi bagi setiap lot Purata keperluan pusing ganti tahunan minimum sebanyak USD 15 Juta untuk lima tahun lepas, keperluan aliran tunai kewangan USD 2.5 juta dan pengalaman khusus: sebagai kontraktor, kontraktor pengurusan atau subkontraktor, dalam reka bentuk, pembinaan , dan pentauliahan disekurang-kurangnya satu (1) kontraksistem PV-Bateri min. Kapasiti PV terpasang 300 kWp dan storan bateri 600 kWj dalam tempoh lima (5) tahun terakhir dengan nilaidaripada kontrak sekurang-kurangnya 8 juta USDatau reka bentuk, pembinaan dan pentauliahansekurang-kurangnya dua (2) kontraksistem PV-Bateri min. Kapasiti PV terpasang 150 kWp dan 300 kWj storan bateri dalam tempoh lima (5) tahun yang lalusetiap satu dengan nilai kontrak sekurang-kurangnya 4 juta USDdengan jayanya dan ketara dan yang serupa dengan Perkhidmatan Loji dan Pemasangan yang dicadangkan. Pembida boleh membuat sebut harga untuk satu atau lebih lot. Untuk dianugerahkan lebih daripada satu lot, pembida hendaklah memenuhi kelayakan agregat dan kriteria penilaian bagi lot yang dia dipertimbangkan. Pengagregatan hendaklah dilakukan dengan menambah nilai keperluan. Pengagregatan keperluan pengalaman akan dilakukan dengan menambah nilai lot yang diperlukan di bawah setiap lot. Satu set lengkap keperluan kelayakan disediakan dalam bahagian III: Kriteria Penilaian dan Kelayakan Dokumen Tawaran.
13. Alamat (es) yang dirujuk di atas ialah (adalah):
Gudang logistik perolehan EEU-PPMO dan pejabat Kemudahan
Perhatian: Puan Salma Negash
Utiliti Elektrik Ethiopia, gudang logistik perolehan PPMO dan Pengurusan Fasilitir
Bangunan Berges berhampiran Jambatan Iri Bekentu, tingkat 3, Bilik No. 301
Addis Ababa, Ethiopia
Tel:tambah 251111263154
tambah 251111275503
E-mel: salmanegash@gmail.com
web:www.eeu.gov.et
